← Back to Search

Genesis 34:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob’s daughter: and he was more honourable than all the house of his father.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The young man didn't hesitate to do what was asked, because he was deeply attracted to Jacob's daughter. He was more respected than anyone else in his father's household.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows that Shechem was eager to marry Dinah and was willing to meet the conditions because of his feelings for her, and he had significant influence in his family.

📚 Historical Context

This verse refers to Shechem, son of Hamor, who had assaulted Dinah (Jacob's daughter) and then wanted to marry her. Jacob's sons had demanded that all the men in Shechem's city be circumcised as a condition for the marriage. Shechem's high standing in his father's house meant he had the authority and influence to convince his people to agree to this painful requirement.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save