← Back to Search

Proverbs 31:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Her husband is well-known and respected at the city gates, where he sits with the community leaders and elders.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows that the virtuous woman's good character brings honor and respect to her husband in the community.

📚 Historical Context

In ancient Israel, the city gates served as the central hub for public life, where elders gathered to conduct legal proceedings, make community decisions, and engage in commerce, symbolizing authority and wisdom. This verse is part of the Proverbs 31 poem, which portrays an ideal wife whose noble character and diligent efforts contribute to her husband's respected status among these leaders. It reflects the cultural value placed on family roles and mutual support in maintaining social order.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save