← Back to Search

Genesis 30:40

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Jacob did separate the lambs, and set the faces of the flocks toward the ringstraked, and all the brown in the flock of Laban; and he put his own flocks by themselves, and put them not unto Laban’s cattle.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Jacob separated the lambs and positioned the flocks so they faced toward the striped animals and all the brown ones in Laban's flock. He kept his own flocks separate and didn't mix them with Laban's animals.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jacob is carefully managing his breeding strategy by separating his animals from Laban's and positioning them strategically to increase his own flock.

📚 Historical Context

This occurs during Jacob's time working for his father-in-law Laban in Mesopotamia, where Jacob had agreed to take only the speckled, spotted, and brown animals as his wages. Jacob was using selective breeding techniques, believing that what the animals saw during mating would influence the appearance of their offspring - a common belief in ancient times.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save