← Back to Search

Genesis 32:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he delivered them into the hand of his servants, every drove by themselves; and said unto his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And he put his servants in charge of each group of animals, keeping the herds separate from one another. He told his servants, 'Go ahead of me, and leave some space between each group of animals.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jacob is strategically organizing his gift of livestock into separate groups, with his servants leading them ahead of him with spaces in between each herd.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Genesis, Jacob is returning to his homeland after years of living with his uncle Laban, having fled from his brother Esau due to past deceptions that caused family strife. As Jacob learns that Esau is approaching with a large group of men, he becomes fearful and devises a plan to send gifts ahead, dividing his flocks into separate groups to present them through his servants. This strategy was intended to appease Esau and demonstrate Jacob's humility and desire for reconciliation.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save