← Back to Search

Exodus 24:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he said unto the elders, Tarry ye here for us, until we come again unto you: and, behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matters to do, let him come unto them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And he said to the elders, 'Wait here for us until we return to you. Look, Aaron and Hur are with you. If anyone has any business or disputes to settle, let them bring it to Aaron and Hur.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Moses is telling the elders to wait while he goes up the mountain, and if people need leadership or help with problems, they should go to Aaron and Hur.

📚 Historical Context

This occurs when Moses is about to ascend Mount Sinai to receive the stone tablets with the Ten Commandments from God. Moses knew he would be gone for an extended time (40 days), so he needed to establish temporary leadership. Aaron was Moses' brother and spokesman, while Hur was likely a trusted leader who had helped hold up Moses' arms during the battle with Amalek.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save