← Back to Search

Exodus 14:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will harden Pharaoh’s heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the LORD. And they did so.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I will make Pharaoh stubborn so that he will chase after them. I will show my glory by defeating Pharaoh and his entire army, so that the Egyptians will know that I am the LORD. And the Israelites did as they were told.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is telling Moses that He will make Pharaoh chase the Israelites so He can demonstrate His power and show everyone that He alone is the true God.

📚 Historical Context

In the book of Exodus, the Israelites had been enslaved in Egypt for generations, and God raised up Moses to demand their release through a series of miraculous plagues. As the Israelites fled toward the Red Sea, God revealed His plan to harden Pharaoh's heart, causing him to pursue them so that God could demonstrate His supreme power and deliver His people in a dramatic way. This event was designed to reveal to the Egyptians and surrounding nations that the Lord is the one true God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save