← Back to Search

2 Samuel 16:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he cast stones at David, and at all the servants of king David: and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And he threw stones at David and at all of King David's servants, even though all the people and all the mighty warriors were surrounding David on his right side and his left side.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows someone boldly attacking David with stones, even though David was surrounded by his army and supporters.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 2 Samuel, David is fleeing from Jerusalem during his son Absalom's rebellion, a time of great turmoil and betrayal in his kingdom. Shimei, a relative of the former king Saul, expresses his longstanding bitterness by throwing stones at David and his servants, viewing David as an usurper. This incident underscores the personal and political enmities that persisted even as David faced internal family conflicts.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save