← Back to Search

2 Kings 6:25

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And there was a great famine in Samaria: and, behold, they besieged it, until an ass’s head was sold for fourscore pieces of silver, and the fourth part of a cab of dove’s dung for five pieces of silver.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

There was a terrible famine in Samaria. The enemy army had surrounded the city for so long that people were desperate for food. A donkey's head was selling for eighty pieces of silver, and a small portion of dove droppings cost five pieces of silver.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how desperate and starving the people of Samaria became during a siege, where even disgusting things became extremely expensive food.

📚 Historical Context

This occurred during the reign of King Jehoram of Israel, when the Syrian army besieged Samaria, the capital city. During ancient sieges, cities would be cut off from all food supplies, leading to extreme famine conditions. Items that would normally be considered worthless or unclean became valuable as people faced starvation.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save