← Back to Search

1 Samuel 5:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore they sent the ark of God to Ekron. And it came to pass, as the ark of God came to Ekron, that the Ekronites cried out, saying, They have brought about the ark of the God of Israel to us, to slay us and our people.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So they sent the ark of God to Ekron. But when the ark of God arrived in Ekron, the people of Ekron cried out in fear, saying, 'They have brought the ark of the God of Israel here to kill us and our people!'

⚡ THE BOTTOM LINE

The Ekronites panicked when the ark arrived because they knew it brought God's deadly judgment wherever it went among the Philistines.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, the Philistines had captured the Ark of the Covenant from the Israelites during a battle and were suffering divine judgments, such as plagues, in the cities where they placed it. After the Ark caused outbreaks in Ashdod and Gath, the Philistines sent it to Ekron, where the people there panicked, fearing it would bring death to them and their families as it had elsewhere. This event underscores the Philistines' misunderstanding of God's holiness, as they treated the Ark as a mere trophy rather than a symbol of His presence.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save