KJV ORIGINAL
That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
So that I can declare all your praise at the gates of Jerusalem: I will celebrate because of your salvation.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer wants to publicly praise God in Jerusalem and celebrate the salvation God has given.
📚 Historical Context
The 'gates of the daughter of Zion' refers to Jerusalem, where the city gates were places of public gathering, business, and official announcements. In ancient times, making declarations at the city gates meant sharing news with the entire community. This psalm likely reflects David's desire to publicly acknowledge God's deliverance after a military victory or personal rescue.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save