← Back to Search

Psalms 80:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Let your hand be on the man at your right side, on the son of man you made strong for yourself.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking God to put His power and blessing on the chosen leader He has appointed and strengthened.

📚 Historical Context

Psalm 80 is a communal lament attributed to Asaph, likely written during the Assyrian invasions of Israel in the 8th century BC, when the nation faced exile and oppression. It pleads for God's restoration and protection of His people, with verse 17 specifically asking for divine strength upon a chosen leader, often interpreted as the king. This reflects the ancient Israelite view of leaders as dependent on God's favor for guidance and victory.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save