← Back to Search

Psalms 78:36

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But they only flattered him with their words, and they lied to him with what they said.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is describing how the Israelites were being fake with God - saying nice things they didn't really mean and telling lies.

📚 Historical Context

Psalms 78 is a historical psalm that recounts Israel's past to instruct future generations about God's faithfulness and the people's repeated unfaithfulness, drawing from events like the Exodus and wilderness wanderings. In this verse, the psalmist highlights how the Israelites flattered God with insincere words and lies after witnessing His miracles, revealing their lack of true commitment. This reflects a broader theme in the Old Testament where outward expressions of faith often masked inner rebellion.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save