← Back to Search

Psalms 31:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I have heard the lies and harsh words that many people are spreading about me. I am surrounded by fear on all sides. While they meet together and make plans against me, they are plotting to kill me.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is describing how he's overwhelmed by enemies who are spreading lies about him and actually plotting to take his life.

📚 Historical Context

This psalm is traditionally attributed to David, likely written during one of the periods when he faced serious threats to his life, possibly when fleeing from King Saul or during Absalom's rebellion. In ancient times, slander and false accusations were powerful weapons that could turn public opinion against someone and justify violence against them. The phrase 'fear on every side' suggests David felt completely surrounded by danger.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save