← Back to Search

Psalms 18:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The LORD thundered from the heavens, and the Most High made his voice heard; hailstones and burning coals fell down.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes God powerfully intervening from heaven with thunder, his mighty voice, and fierce natural forces like hail and fire.

📚 Historical Context

Psalm 18 is a song of thanksgiving attributed to King David, likely written after God delivered him from his enemies, such as King Saul, during his time as a warrior and king. In this psalm, David uses vivid poetic imagery of a divine storm to describe God's intervention in battle, drawing from ancient Near Eastern cultural understandings where thunder and natural elements symbolized God's power and judgment. This reflects the biblical narrative's emphasis on God's active role in protecting His people amidst conflict.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save