← Back to Search

Psalms 143:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Answer me quickly, LORD—my spirit is failing! Don't turn your face away from me, or I'll be like those who go down to the grave.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is desperately crying out to God for help, feeling spiritually exhausted and afraid that God might abandon him to death.

📚 Historical Context

This is part of a psalm traditionally attributed to David, likely written during a time of intense personal crisis or persecution. The phrase 'go down into the pit' was a common Hebrew expression for death or the grave, reflecting the ancient understanding of Sheol as the place of the dead.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save