KJV ORIGINAL
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Come into his gates with thanksgiving, and into his courtyards with praise. Be grateful to him and honor his name.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is encouraging us to approach God with hearts full of gratitude and praise, honoring who he is.
📚 Historical Context
This psalm was likely used during temple worship in ancient Israel, where worshippers would literally enter through the gates and courts of the temple in Jerusalem. The imagery reflects the physical layout of the temple, where people would pass through outer gates into courtyards before approaching the sacred spaces where God's presence dwelled.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save