← Back to Search

Proverbs 27:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

My child, be wise and make my heart happy, so I can have an answer for anyone who criticizes me.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is telling their child that living wisely brings joy to parents and gives them something to be proud of when others judge their parenting.

📚 Historical Context

In ancient Israel, the Book of Proverbs was written as a collection of wisdom sayings, primarily attributed to King Solomon, to guide young people in making wise decisions that honor God and lead to a prosperous life. This verse portrays a father urging his son to act wisely, which would bring personal joy to the parent and enable him to defend against critics who might question the family's values or upbringing. Such teachings were embedded in a culture where parental wisdom was essential for navigating societal challenges and maintaining community respect.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save