← Back to Search

Philemon 1:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I'm writing this because I trust you'll do the right thing, honestly, I know you'll probably go above and beyond what I'm even asking for.

⚡ THE BOTTOM LINE

When someone believes in you, it hits different, and usually makes you want to exceed expectations.

📚 Historical Context

In the first century AD, the Apostle Paul wrote the letter to Philemon, a Christian leader in Colossae, as an appeal for his runaway slave Onesimus, whom Paul had met and converted to Christianity while in prison. Paul is urging Philemon to receive Onesimus not just as a servant but as a brother in Christ, demonstrating the gospel's impact on social relationships. This verse reflects Paul's confidence that Philemon will exceed his specific request, showcasing the transformative power of faith in everyday decisions.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save