← Back to Search

Matthew 9:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

There was this woman who'd been bleeding for twelve straight years, imagine dealing with that. She came up behind Jesus and just touched the edge of his clothes.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes all it takes is reaching out, even when you're scared to get too close.

📚 Historical Context

In first-century Jewish society, a woman with a chronic bleeding condition was considered ritually unclean under Mosaic law, which isolated her from religious ceremonies, social interactions, and community life. This event occurred during Jesus' ministry in Galilee, where he was actively healing the sick and demonstrating his authority as the Messiah. The woman's twelve years of suffering, despite seeking help from physicians, highlight the desperation that often accompanied such afflictions in that era.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save