← Back to Search

Matthew 8:31

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So the devils besought him, saying, If thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The demons begged Jesus, 'Look, if you're gonna kick us out of this guy, at least let us go into those pigs over there.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Even demons know they have to ask Jesus for permission, his authority is that real.

📚 Historical Context

In the Gospel of Matthew, this verse occurs during Jesus' ministry in the region of the Gadarenes, a predominantly Gentile area east of the Sea of Galilee, where He encounters two men possessed by demons. The demons, recognizing Jesus' divine authority, beg Him not to send them away immediately and suggest entering a herd of pigs as an alternative, highlighting the cultural context of pigs being unclean animals under Jewish law. This event demonstrates Jesus' power over the spiritual realm and reflects the tensions between Jewish and Gentile practices in that era.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save