← Back to Search

Matthew 6:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
That thine alms may be in secret: and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Keep your giving private, and your Father who sees everything you do in secret will make sure you're rewarded out in the open.

⚡ THE BOTTOM LINE

Give quietly, God sees it all and has your back publicly.

📚 Historical Context

In the first century AD, during Jesus' ministry, it was common for people to perform acts of charity publicly to gain social status and admiration from others. Jesus delivered the Sermon on the Mount to teach His followers about genuine righteousness, contrasting it with the hypocritical practices of some religious leaders who sought human praise. In Matthew 6:4, He specifically addresses giving alms in secret to ensure that the act is motivated by a pure heart seeking God's approval rather than earthly recognition.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save