← Back to Search

Matthew 3:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look, I'm out here baptizing you with water to show you're turning your life around. But there's someone coming after me who's on a completely different level — I'm not even worthy to carry his shoes. He's going to baptize you with the Holy Spirit and with fire.

⚡ THE BOTTOM LINE

John's saying Jesus is in a league of his own and bringing something way more powerful than water baptism.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save