← Back to Search

Matthew 25:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Here's what God's kingdom is like: imagine a wealthy guy who's about to travel somewhere far away. Before he leaves, he calls his employees together and hands over his valuable stuff for them to manage while he's gone.

⚡ THE BOTTOM LINE

God trusts you with his stuff while he's away — don't just sit on it.

📜 Historical ContextWhy was this verse written?

The Gospel of Matthew was likely written by a Jewish Christian, possibly Matthew, for a Jewish-Christian community in Syria around 70-90 CE. It aimed to affirm Jesus as the Messiah, provide ethical guidance, and encourage readiness for his anticipated return amidst challenges faced by the early church.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save