← Back to Search

Matthew 24:48

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But what if that worker starts thinking to himself, 'My boss isn't coming back anytime soon...'

⚡ THE BOTTOM LINE

When you think no one's watching, that's when your real character shows up.

📚 Historical Context

In Matthew 24, Jesus is delivering the Olivet Discourse to His disciples on the Mount of Olives, responding to their questions about the end times and the destruction of the temple, while emphasizing the need for vigilance and faithfulness. This verse is part of a parable illustrating the contrast between a faithful servant who responsibly manages his duties and an evil servant who becomes negligent, believing his master's return is delayed. The cultural setting of first-century Jewish society valued stewardship in households, where servants were expected to remain loyal even in the absence of their master.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save