KJV ORIGINAL
And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
So Joseph got up, took the little boy and his mom, and they made their way back to Israel.
⚡ THE BOTTOM LINE
Sometimes going home means trusting God's timing, not your own fears.
📚 Historical Context
In the Gospel of Matthew, this verse describes Joseph obeying God's command through a dream to return from Egypt with Mary and Jesus, after they had fled to escape King Herod's murderous pursuit of the infant Messiah. This event takes place shortly after Herod's death, allowing the family to safely re-enter Israel and fulfill prophecies about the Messiah's origins in the land of promise. It reflects the historical dangers faced by Jewish families under Roman rule during that era.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save