← Back to Search

Matthew 18:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Peter came up to Jesus and asked, 'Lord, when my brother keeps messing up and hurting me, how many times do I have to forgive him? Like, seven times and then I'm done?'

⚡ THE BOTTOM LINE

Peter thought seven chances was being generous, he was about to get schooled on what real forgiveness looks like.

📚 Historical Context

In the first century AD, during Jesus' ministry in Galilee, Peter was one of His closest disciples and often sought clarification on His teachings, as seen in this moment when he asked about forgiveness. Jewish culture at the time, influenced by rabbinical interpretations of the Old Testament, typically limited forgiveness to about three offenses, making Peter's suggestion of seven times an effort to be more generous than the norm. This question arises in the broader context of Matthew 18, where Jesus is discussing how to handle conflicts and maintain unity in the community of believers.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save