← Back to Search

Matthew 18:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If they won't listen to the group you brought, then bring it to the whole church community. But if they ignore everyone, even the church, then honestly, you might need to treat them like they're not part of your faith family anymore.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes loving someone means setting boundaries when they refuse all accountability.

📚 Historical Context

In the historical context, Jesus was speaking to his disciples about resolving disputes and maintaining harmony within the early Christian community, as part of his teachings on interpersonal relationships and church discipline in the Gospel of Matthew. This verse reflects the first-century Jewish culture, where Gentiles and tax collectors were often viewed as outsiders or sinners, emphasizing the need to treat unrepentant individuals accordingly to preserve community integrity. It fits into the broader narrative of Jesus preparing his followers for leadership in the emerging church.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save