← Back to Search

Matthew 18:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Don't look down on any of these kids or think they don't matter. I'm telling you, their angels are literally standing right there with my Father in heaven.

⚡ THE BOTTOM LINE

Every child has heaven's full attention, treat them like it.

📚 Historical Context

In the Gospel of Matthew, Jesus is speaking to his disciples during a conversation about greatness in the kingdom of heaven, where he uses children as an example to emphasize humility and warn against undervaluing them. This teaching occurs in a first-century Jewish context where children were often seen as insignificant or dependent, making Jesus' words a challenge to societal norms. He highlights that these "little ones" have guardian angels who constantly have access to God, underscoring their inherent worth.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save