← Back to Search

Matthew 16:27

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The Son of Man is going to return with all the glory of his Father and surrounded by angels. When that happens, everyone gets what they've earned based on how they actually lived their lives.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus is coming back to settle the score, and your actions are going to matter way more than your words.

📚 Historical Context

In the Gospel of Matthew, this verse occurs during Jesus' ministry as he teaches his disciples near Caesarea Philippi, following Peter's confession of him as the Messiah. Jesus is warning about his second coming, drawing from Old Testament prophecies of divine judgment, where God will evaluate human actions. This reflects the first-century Jewish expectation of a messianic figure who would bring ultimate justice and reward.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save