KJV ORIGINAL
And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Jesus told everyone to sit down on the grass, then he took those five loaves of bread and two fish. He looked up to heaven, blessed the food, broke it apart, and handed it to his disciples to pass around to the whole crowd.
⚡ THE BOTTOM LINE
Sometimes God's biggest miracles start with the smallest offerings.
📜 Historical Context — Why was this verse written?
The Gospel of Matthew was likely written by an anonymous author from a Jewish-Christian community, probably in Syria, around 80-90 CE. It aimed to affirm Jesus as the Messiah, provide ethical and theological instruction for a Jewish-Christian community, and address their relationship with wider Judaism after the Temple's destruction.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save