← Back to Search

Mark 6:22

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when the daughter of the said Herodias came in, and danced, and pleased Herod and them that sat with him, the king said unto the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt, and I will give it thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So Herodias's daughter came in and danced for everyone, and she absolutely nailed it. Herod and all his dinner guests were so impressed that the king told the girl, 'Ask me for anything you want, and I'll give it to you.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes a moment of being impressed can lead to promises we never meant to make.

📚 Historical Context

This verse is set in the court of Herod Antipas, the ruler of Galilee during the early first century, amid political tensions and moral controversies. At a lavish birthday banquet for Herod, his stepdaughter performed a dance that captivated him and his guests, prompting him to offer her any request in a moment of impulsive generosity. This event is part of the broader biblical narrative where Herod had already imprisoned John the Baptist for publicly condemning his unlawful marriage to Herodias.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save