← Back to Search

Matthew 14:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But when Herod’s birthday was kept, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So when it was Herod's birthday party, Herodias's daughter got up and danced for everyone there, and Herod was absolutely impressed with her performance.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the moments that seem most impressive are setting up something way darker.

📚 Historical Context

In the first century AD, Herod Antipas was the tetrarch ruling over Galilee and Perea, a region under Roman influence, and he was known for his extravagant lifestyle that often clashed with Jewish traditions. This verse occurs during a birthday banquet he hosted, where his stepdaughter, the daughter of Herodias, performed a dance that captivated him and his guests. The event is part of the broader biblical narrative in Matthew 14, which leads to the tragic execution of John the Baptist due to Herod's impulsive promise.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save