← Back to Search

Mark 5:36

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The moment Jesus heard what they said, he turned to the synagogue leader and said, 'Don't be afraid. Just believe.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus cuts through the fear with the simplest advice: just believe.

📚 Historical Context

In the Gospel of Mark, Jesus is approached by Jairus, a leader in the Jewish synagogue, whose daughter is on the verge of death, prompting him to seek Jesus' help. As they travel together, news arrives that the girl has died, which could have filled Jairus with despair. Jesus responds with these words to encourage unwavering faith amid the cultural context of first-century Jewish society, where death and miracles were deeply intertwined with religious expectations.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save