← Back to Search

Mark 1:40

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This guy with leprosy came up to Jesus, got down on his knees, and was like 'Please, I know you can heal me if you want to.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the bravest thing you can do is ask for help when you need it most.

📚 Historical Context

In the first century AD, leprosy was a feared and isolating disease in Jewish society, as described in the Old Testament laws like those in Leviticus, which required lepers to live apart from others to avoid spreading ritual uncleanness and potential divine judgment. This event in Mark's Gospel takes place early in Jesus' ministry in Galilee, where He was traveling, teaching, and performing miracles to demonstrate His authority over illness and societal norms. The leper's bold approach to Jesus reflects the desperation of outcasts in that era, who had little hope beyond divine intervention.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save