← Back to Search

Luke 5:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy: who seeing Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So Jesus was in this city when a man covered in leprosy saw him. The guy immediately dropped to the ground and begged, 'Jesus, I know you can heal me if you want to. Please make me clean.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the most desperate prayer is also the most honest one.

📚 Historical Context

In the time of Jesus, leprosy was not only a physical ailment but also a social and religious stigma that isolated people from their communities, as outlined in the Old Testament laws in Leviticus. This event takes place early in Jesus' ministry in Galilee, where He was traveling, teaching, and performing miracles to demonstrate His divine authority. The man's humble approach reflects the cultural desperation of those afflicted, who were often shunned and sought any hope for healing.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save