← Volver a Buscar

Marcos 1:40

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Un hombre con lepra se acercó a Jesús, se arrodilló ante él, y le dijo: 'Por favor, sé que puedes sanarme si quieres.'

⚡ EN RESUMEN

Un leproso se acercó a Jesús con fe, pidiendo sanidad y reconociendo su poder para sanar.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, leprosy was a feared and isolating disease in Jewish society, as described in the Old Testament laws like those in Leviticus, which required lepers to live apart from others to avoid spreading ritual uncleanness and potential divine judgment. This event in Mark's Gospel takes place early in Jesus' ministry in Galilee, where He was traveling, teaching, and performing miracles to demonstrate His authority over illness and societal norms. The leper's bold approach to Jesus reflects the desperation of outcasts in that era, who had little hope beyond divine intervention.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar