← Back to Search

Luke 6:45

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good; and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil: for of the abundance of the heart his mouth speaketh.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

A good person pulls good things from the good stuff stored up in their heart, and a bad person brings out bad things from all the bad stuff they've got inside. Because whatever's filling up your heart is going to come spilling out of your mouth.

⚡ THE BOTTOM LINE

Your words are basically your heart's overflow, whatever you're full of is what's going to come out.

📚 Historical Context

In the Gospel of Luke, this verse is part of Jesus' Sermon on the Plain, delivered to a diverse crowd including disciples and curious onlookers in first-century Galilee, where He addressed the deeper issues of faith beyond mere outward appearances. Jesus was responding to the religious hypocrisy of the Pharisees, emphasizing that true righteousness stems from the heart rather than ritualistic observance. This teaching highlighted the Jewish cultural emphasis on purity laws, but Jesus flipped it to show that inner transformation leads to genuine good works.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save