← Back to Search

Luke 22:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then after dinner, he took the cup and said, 'This cup represents the new promise I'm making with my blood, blood I'm about to give up for you.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus turned his final meal into a forever reminder that he was willing to give everything for us.

📚 Historical Context

This verse is from the account of the Last Supper, which Jesus shared with His disciples during the Jewish Passover meal, a time when Jews remembered God's deliverance of Israel from Egypt. In this moment, Jesus was preparing for His imminent betrayal and crucifixion, using the cup to symbolize a new covenant that would replace the old one through His sacrificial death. This act connected the Passover tradition to the fulfillment of God's promises in the Scriptures.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save