← Back to Search

Luke 21:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You're going to be betrayed by the people closest to you, your parents, siblings, relatives, and friends. Some of you will even be killed because of it.

⚡ THE BOTTOM LINE

Following Jesus might cost you relationships with the people you love most.

📚 Historical Context

In the historical context of Luke 21:16, Jesus is delivering a prophecy to His disciples in Jerusalem during the final week of His earthly ministry, around 30 AD, as part of His discourse on the end times and the coming destruction of the Temple. This warning reflects the cultural tensions in Jewish society, where family loyalty was paramount, but early Christians often faced betrayal from relatives due to their faith, which later intensified under Roman persecutions. It draws from real events like the Jewish-Roman War, where such divisions and executions became a harsh reality for believers.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save