← Back to Search

Luke 18:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Two guys went to the temple to pray, one was a Pharisee (basically a religious leader who had it all figured out) and the other was a tax collector (aka someone everyone thought was sketchy).

⚡ THE BOTTOM LINE

God sees past your reputation to your heart.

📚 Historical Context

In the time of Jesus, the temple in Jerusalem served as the heart of Jewish worship, where people gathered for prayer and sacrifices under Roman occupation. Pharisees were respected religious leaders known for their strict observance of the law and traditions, while publicans, or tax collectors, were despised as collaborators with the Roman authorities and often seen as moral outcasts. This verse introduces a parable Jesus used to contrast attitudes of pride and humility in approaching God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save