← Back to Search

Luke 16:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Here's what I'm telling you: use your money (even though the world's financial system is pretty messed up) to build real relationships and help people. That way, when your time on earth is up, those connections will matter for eternity.

⚡ THE BOTTOM LINE

Your money is temporary, but the relationships you build with it can last forever.

📚 Historical Context

In the context of Jesus' teachings in Luke 16, this verse is part of the parable of the unjust steward, where a dishonest manager uses his master's wealth to make friends with debtors to secure his future after being fired. This reflects first-century Jewish culture, where money and stewardship were everyday concerns, and Jesus often used parables to challenge listeners on their priorities with worldly possessions. The phrase "mammon of unrighteousness" refers to ill-gotten or earthly wealth, emphasizing the need to redirect such resources toward eternal values rather than personal gain.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save