← Back to Search

Luke 12:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But God even knows the exact number of hairs on your head. So don't be afraid, you are worth much more than many sparrows.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is saying that He cares about every tiny detail of your life, so you don't need to fear because you are incredibly valuable to Him.

📚 Historical Context

In the historical context of Luke 12, Jesus is speaking to his disciples during a period of growing tension with religious authorities in first-century Judea, where people faced persecution and uncertainty. He draws from everyday life, using sparrows as a symbol of something cheap and insignificant in the ancient marketplace, to illustrate God's meticulous care for all creation. This teaching emphasizes that God's attention extends to the smallest details, reassuring believers of their immense value to Him.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save