← Back to Search

Luke 12:30

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Everyone around you is constantly chasing after all this stuff, but here's the thing, your Father already knows exactly what you need.

⚡ THE BOTTOM LINE

While the world's busy stressing over everything, God's already got your back and knows your needs.

📚 Historical Context

In the first century, during Jesus' ministry in ancient Judea under Roman rule, people from various nations often pursued material necessities like food and clothing with great anxiety, reflecting a pagan worldview that relied solely on human effort. Jesus was addressing his disciples in this context as part of a larger teaching on worry and faith, contrasting the Gentiles' frantic seeking with the trust that God's people should have. He reminded them that, unlike the nations, believers could rest in the knowledge that God as their Father is attentive to their needs.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save