← Back to Search

Judges 18:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they went up, and pitched in Kirjathjearim, in Judah: wherefore they called that place Mahanehdan unto this day: behold, it is behind Kirjathjearim.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They traveled up and set up camp in Kirjath Jearim, in Judah. That's why they called that place Mahaneh Dan, which it's still called today. You can find it just west of Kirjath Jearim.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse explains how a place got its name - the Danites camped there and called it 'Dan's Camp,' a name that stuck permanently.

📚 Historical Context

In the book of Judges, the tribe of Dan was seeking to expand their territory because they had not fully conquered their allotted land in the Promised Land, leading them to send spies and migrate northward. As part of this journey, they set up camp at Kirjathjearim in the territory of Judah and named the site Mahaneh-dan, meaning "camp of Dan," to mark their temporary settlement. This event reflects the broader challenges of the Israelite tribes during the era of the Judges, a time of tribal conflicts and lack of centralized leadership.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save