← Back to Search

Job 9:27

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If I say, 'I will forget about my troubles, I will put aside my sadness, and try to cheer myself up:'

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is considering whether he should try to stop complaining and force himself to feel better about his situation.

📚 Historical Context

The Book of Job is an ancient Hebrew wisdom text set in the patriarchal era of the Near East, where Job, a righteous man, faces severe trials despite his faithfulness to God, as allowed by God to test his integrity. In Job 9, Job responds to his friend Bildad, who suggests that suffering comes from sin, but Job argues that he is innocent and overwhelmed by God's immense power. Here, Job expresses his inner turmoil, indicating that even his attempts to forget his complaints and find personal comfort are futile in the face of his profound suffering.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save