← Back to Search

Job 33:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He puts my feet in chains, he watches every step I take.

⚡ THE BOTTOM LINE

The speaker feels like God is keeping them trapped and closely monitoring everything they do.

📚 Historical Context

This is part of a speech by Elihu, a younger man who enters the conversation between Job and his three friends. Elihu is quoting Job's earlier complaints about feeling imprisoned and constantly watched by God during his suffering. In ancient times, stocks were wooden devices used to restrain prisoners' feet, making this a powerful image of feeling trapped.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save