← Volver a Buscar

Job 33:11

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pone mis pies en cepos, vigila todos mis pasos.

⚡ EN RESUMEN

Dios mantiene a Job bajo estricta vigilancia y restricción.

📚 Contexto Histórico

In the Book of Job, this verse is part of Elihu's speech, where he rebukes Job for his complaints against God during his intense suffering. Job feels that God has unjustly confined him like a prisoner by placing his feet in stocks, an ancient method of restraint used in the Near East to immobilize wrongdoers, and is closely watching all his steps as a form of divine judgment. This reflects the cultural understanding of God's sovereignty and human accountability in the patriarchal era.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar