← Back to Search

Job 17:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If I wait for hope, the grave will be my home; I have made my bed in darkness.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is expressing that he feels so hopeless that death seems like his only destination, and he's already preparing himself for it.

📚 Historical Context

The Book of Job is set in the ancient Near East, likely in the land of Uz, and tells the story of a righteous man named Job who endures extreme suffering as a test of his faith, including loss of family, wealth, and health. In Job 17:13, spoken during his laments to his friends, Job expresses utter despair, seeing the grave as his only future dwelling and darkness as his bed, which reflects the ancient Hebrew view of Sheol as a shadowy, inescapable place of the dead. This verse highlights the cultural understanding of death as final and hopeless without divine intervention.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save