← Back to Search

Job 10:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

My troubles keep growing. You hunt me down like a fierce lion, and then You show Your overwhelming power against me.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is telling God that his suffering keeps getting worse, feeling like God is aggressively pursuing him and displaying His mighty power in ways that feel destructive.

📚 Historical Context

This verse comes from Job's response to his friend Bildad, where Job is pouring out his heart directly to God about his intense suffering. Job had lost his children, wealth, and health, and felt abandoned by God despite his righteousness. In ancient times, lions were feared predators that represented unstoppable, deadly force.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save