← Back to Search

Jeremiah 48:38

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
There shall be lamentation generally upon all the housetops of Moab, and in the streets thereof: for I have broken Moab like a vessel wherein is no pleasure, saith the LORD.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

There's gonna be crying and mourning everywhere in Moab, on every rooftop, in every street. I've completely shattered Moab like a piece of pottery that nobody wants anymore, says the Lord.

⚡ THE BOTTOM LINE

When God's judgment comes, the devastation is total and the grief is everywhere.

📚 Historical Context

In the book of Jeremiah, written during the 7th century BC when Judah faced threats from Babylon, the prophet Jeremiah delivered God's messages of judgment against various nations, including Moab, which was an ancient kingdom east of the Dead Sea and a longtime rival of Israel. Moab's history included conflicts with God's people, often marked by pride and idolatry, which provoked divine wrath as described in this verse. Here, God uses the imagery of breaking a useless vessel to symbolize Moab's complete destruction and loss of value.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save